Filme Alemão: Adeus, Lênin!

Grüß euch! (Uma outra forma de dizer “hallo Leute”, usada bastante no sul da Alemanha e na Áustria).

Heute (hoje) vou falar sobre um filme alemão chamado “Adeus, Lênin!” (Good Bye, Lenin!). Pra quem quer treinar o hörverstehen (“ouvido”), esse filme é uma ótima opção. O filme conta de uma maneira divertida como um filho tenta esconder de sua mãe sobre a queda do Muro de Berlim (die Berliner Mauer), e a invasão capitalista. A mãe do rapaz, “casada com a pátria socialista” sofrera um Herzinfarkt (infarto) e estava em coma na época da queda do Muro. Quando ela sai do coma, o médico avisa aos familiares que o Herz (coração) dela está frágil e que ela não pode sofrer fortes emoções.

Esse é o site oficial do filme, conta um pouco da história, fala sobre os atores e o diretor. Está todo em alemão, mas vale a pena dar uma olhada!

Aqui vai o trailer do filme:

Para os mais avançados, recomendo assistir o filme com áudio e legendas em alemão, sempre com um caderninho ao lado para anotar as palavras desconhecidas.

Viel Spaß! (Divirtam-se!)