Olha só o que está acontecendo na Alemanha, eles estão precisando de profissionais novos e qualificados. E nessa busca os brasileiros se tornaram a bola da vez. Confira no vídeo da DW... (mais)

Também: Jogar futebol (em alemão) Em alemão, você pode fazer uso das seguintes expressões para poder dizer isso. Confira agora. Não perca mais tempo procurando por aí. Vamos lá... (mais)

Também: Reis Magos Em alemão, faça uso do seguinte para conseguir dizer isso. Veja conosco aqui e agora. Não vá perder mais tempo. Vamos lá. Mãos à obra. die Heiligen Drei Könige Ex.:... (mais)

Ex.: ''Vanessa Hudgens deseja feliz aniversário atrasado à Selena.'' [selenagomez.com.br] Em alemão, a expressão é bastante curiosa. Sabe como você vai aprendê-la? Bom, é simples: basta... (mais)

Fique com o troco. Pode ficar com o troco. Em inglês é "keep the change". Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Cachorro que late, não morde. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos disponibilizar agora em... (mais)

Como dizer "acertos no jogo" e "você acertou" e "você errou"?

Ex.: ''Tal como o romance original, o filme iria intitular-se "O Trevo de Quatro Folhas". Inicialmente não era este o filme em projecto, mas sim versão cinematográfica.'' [citi.pt] Em alemão,... (mais)

Sou formado em... Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos... (mais)

Eu nunca mais estudo naquela escola. Eu sempre vou estudar nesta escola. Nunca mais faça isso. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e... (mais)

Boa noite, pessoal! Não consigo achar uma boa tradução pra frase "Desapegar pra ser feliz", gostaria de tatua-la em alemão. Alguém pode me ajudar a achar a tradução que mais se... (mais)

Quem Espera Sempre Alcança. Como é em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos... (mais)

Ainda bem que. Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos... (mais)

Eu já vi um vídeo no Youtube onde uma alemã dizia que era parte do Konjunktiv I, mas também já li em outra página que era Konjunktiv II!

Quem ri por último, ri melhor. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos disponibilizar agora... (mais)

Aqui tem wi-fi? Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos... (mais)

É agora ou nunca. Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos... (mais)

Qual é o problema? Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que... (mais)

Wer's findet, dem gehört's, wer's verliert, hat Pech gehabt.

Quando você nasceu? Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que... (mais)

É a sua vez. Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos... (mais)

O que você faz da vida? Qual é a sua profissão? Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito... (mais)

Também: você tem conta no Facebook? Bom, se é em alemão, a expressão equivalente para que você possa dizer isso no idioma é a seguinte. Observe conosco agora. Não perca mais tempo. Sind... (mais)

Olá, Você gosta de ganhar presente de Natal? Bom, eu não ligo muito não. Passou a época. Vamos ver como dizer em alemão "presente de Natal". Siga-nos. Weihnachtsgeschenk >> Presente... (mais)

Qual seria a tradução de Ich Lass Loss? Obrigada