Olha só o que está acontecendo na Alemanha, eles estão precisando de profissionais novos e qualificados. E nessa busca os brasileiros se tornaram a bola da vez. Confira no vídeo da DW... (mais)

Qual seria a tradução de Ich Lass Loss? Obrigada

Wer's findet, dem gehört's, wer's verliert, hat Pech gehabt.

Namorado; namorada. Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que... (mais)

Não jogue lenha na fogueira. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos disponibilizar agora em... (mais)

Pouco a pouco; aos poucos. Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta... (mais)

Quais as causas? R.: A maioria das dores de cabeça (cefaleias) é provocada pela tensão muscular produzida pelo estresse cotidiano. [bemsimples.com] Em alemão, a expressão a ser utilizada... (mais)

Eu já vi um vídeo no Youtube onde uma alemã dizia que era parte do Konjunktiv I, mas também já li em outra página que era Konjunktiv II!

É melhor prevenir do que remediar. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos disponibilizar... (mais)

Há quanto tempo! Quanto tempo não te vejo! Você sumiu. Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e... (mais)

Vá Cuidar da Sua Vida. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos disponibilizar agora em... (mais)

Olá, Acredito que seja uma das datas onde mais se consome em todo o mundo. Apesar de se tratar de um evento religioso, espiritual, compra-se e vende-se muito. Vamos ver como dizer "véspera de... (mais)

Meio-dia; meia-noite. Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que... (mais)

Estou de mãos atadas. Não posso fazer nada. Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais,... (mais)

Olá, Acredite ou não no Papai Noel, ele consegue alegrar muitas crianças todos os anos, não é verdade, pessoal? Então observe comigo aqui e agora como dizer isso na língua alemã. Vamos... (mais)

Como dizer "acertos no jogo" e "você acertou" e "você errou"?

10 palavras e expressões que devemos ter cuidado ao falar / Cuidado com os palavrões ou linguagem grosseira. / Modere sua linguagem. / Não diga besteiras. / Preste atenção para não ofender... (mais)

Nós iremos passar a Semana Santa no exterior. Ema alemão, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe. Karwoche... (mais)

O que você faz da vida? Qual é a sua profissão? Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito... (mais)

Também: Reis Magos Em alemão, faça uso do seguinte para conseguir dizer isso. Veja conosco aqui e agora. Não vá perder mais tempo. Vamos lá. Mãos à obra. die Heiligen Drei Könige Ex.:... (mais)

É verdade! Como é que se diz isso em alemão? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos... (mais)

Você entendeu? Eles não podem ficar sabendo disso. É segredo de estado. Alguns tem culpa no cartório. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)

Também: Jogar futebol (em alemão) Em alemão, você pode fazer uso das seguintes expressões para poder dizer isso. Confira agora. Não perca mais tempo procurando por aí. Vamos lá... (mais)

Boa noite, pessoal! Não consigo achar uma boa tradução pra frase "Desapegar pra ser feliz", gostaria de tatua-la em alemão. Alguém pode me ajudar a achar a tradução que mais se... (mais)

As aparências enganam. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos disponibilizar agora em... (mais)